I ako žele da vas oslovljavaju sa šefe, to je u redu.
Jestli vám muži chtějí říkat náčelníku, v pořádku.
Blizu smo da ubacimo nekoga u akciju ako žele da pomognu.
Jsme takhle blízko k nabrání někoho do dění, kdyby byli ochotní pomoct.
Agentima FBl-a koji nas slušaju reci, ako žele Deklaraciju, a ne kutiju konfeta, da æeš doæi sam.
A řekni těm agentům FBl, co poslouchají, že jestli to Prohlášení chtějí dostat celý, a ne jako konfety, musíš přijít sám.
Ako žele koristiti zraku, morat æe nastaviti koristiti lokatore.
Dobře, pokud chtějí i nadále používat paprsek, musí také opět použít majáčky.
Mora da su roditelji pokojnog muža, ako žele da joj okaèe to ubistvo oko vrata.
Budou v tom rodiče mrtvého manžela, jestli jí tu vraždu chtějí pověsit na krk.
Neka me ubiju ako žele, ali skidam masku.
Sundám si masku. Ať si mě zastřelí.
Èuj, ako žele našu pomoæ pri ubijanju Wraithova, rado æu im je pružiti.
Hej, jestli chtějí pomoci se zabíjením jiných Wraithů, tak tuhle pomoc jim poskytnu rád.
Ako žele da stignu do sledeæeg play-offa, bolje bi bilo da požure.
Jestli se chtějí zase dostat do play-off, měli by Herd spěchat.
Ako žele da stvore još Aveti, mogli su jednostavno da uzmu muško i žensko, i znaš daju im sobu...
Když chceš vytvořit další Wraithy, tak vezmeš samce a samici a...
Ako žele da me ubiju, naæi æe naèin.
Pokud mě chtějí zabít, najdou si způsob.
Ne, neæe ako žele da im predamo Vistlera.
Jestli chtějí Whistlera, tak jim neublíží.
I moraju iæi brzo ako žele proæi blokere koji ih pokušavaju srušiti.
Musí být rychlé, jestli chtějí přelstít blokařky snažící se je poslat k zemi.
Ako žele rat, neka onda naðu drugu planetu.
Chtějí válčit, můžou si najít vlastní planetu.
Ako žele izjavu, reci im da zovu gradonačelnika.
Jestli chtějí vyjádření, ať zavolají starostovi.
Ako žele da ih shvate ozbiljno, onda bi trebalo da pobede Longhorns-e.
No, pokud chtěj být bráni vážně, měli by porazit Longhorns(další texaský f. tým).
Ako žele da nestanem, sve što... treba da urade je da unište našu istoriju.
O čem mluvíš? -Jejich zničením bude ničena celá historie církve.
Ako žele zaštitu mojih vojnika, neka minimaliziraju cmizdrenje i budu zahvalni na zobenoj kaši.
Pokud chtějí ochranu mých vojáků, tak si musí přestat stěžovat a být vděční za ovesnou kaši.
Moraju biti ako žele da imaju bilo šta s tobom.
Jo, musejí být, jestli si s tebou chtějí začít.
Shvatio sam da ako smo u organizaciji Piratske Partije i da ako žele da nas zatvore, oni gase stranku.
Napadlo mě, že pokud bychom byli hostováni u Pirátské strany, znamená to, že jejich odstřihnutí je odstřihnutím celé strany.
Ti mladi ljudi moraju da daju sve od sebe ako žele da nastave ovaj pobednièki niz.
Mladíci musí naplnit velká očekávání, pokud chtějí pokračovat v této sérii bez porážky.
Možda se pred kamerama ne ponašam kako se oèekuje od mene, i ako žele da me kazne zbog toga, ne protivim se.
Možná se před kamerami nechovám, jak se ode mě čeká, a jestli mě chtějí za to trestat, nejsem proti.
Ako žele da razgovaraju, reci im.
Ale kdyby si chtěli promluvit, vyřiď jim to. - Jo.
WH-šta ako žele da nas, mama boli?
Co kdy nám budou chtít ublížit, mami?
Ako žele obnoviti sa samo polumjesec, možda i ostati u vašim potleušice u močvaru.
Pokud chceš znovu vynést na světlo jen smečku půlměsíce, mohl jsi klidně zůstat v chatrči v bažině.
Ako žele da ostanem ovde u Èvorištu, onda je to to.
Jestli chtějí, abych zůstala v Hubu, tak to tak bude.
Ako žele da prièaju, pusti ih da prièaju.
Jestli si chtějí promluvit, tak ať.
Ako žele da pregovaraju neprijatno i grubo, naišli su na pogrešnog tipa.
Pokud chtějí vyjednávat pomocí nepřátelství a hrubosti... tak si vybrali špatného člověka.
Ako žele, mogu iæi živeti u Španiju, ali ti ostaješ sa mnom.
Jestli chtějí, můžou si žít ve Španělsku... ale ty zůstaneš tady se mnou.
Ako žele da žive u Sedam kraljevstava, bezbedni iza našeg Zida, onda treba da se bore za to.
Pokud chtějí žít v Sedmi královstvích, v bezpečí za naší Zdí, musí se o to naučit bojovat.
Ako žele da budu ostavljeni na miru, zbog čega su upali na vojni brod?
Pokud nestojí o konflikt, - proč vtrhli na loď?
Mogu logorovati u Stenovitim Planinama, ili pobeæi dole ka Južnoj Americi ako žele.
Mohou se usadit v Rocky Mountains nebo utéct dolů do Jižní Ameriky, pokud chtějí.
Kažete da nas mogu ugušiti ako žele.
Chcete říct, že by nás mohli udusit, kdyby chtěli?
Nije ti posao da štitiš Dolores, nego da je držiš ovde, da bi je gosti našli, ako žele da srede revolveraša i da rade šta žele s njegovom devojkom.
Tvým posláním není Dolores chránit, ale udržet ji tam, kde ji naši hosté vždy najdou, pokud zatouží skolit pistolníka a poté znectít jeho děvče.
Zašto bi to uradili ako žele da propadne?
Proč by ho zabíjeli, když chtějí, aby neprošla?
Veæ su petljali na kanadskoj strani, ali ako žele da prekinu kod Grenlanda, najsigurnije im je da srede ovog tipa.
Dobrá otázka. S kanadskou stranou už si pohráli, a pokud si zvolí grónskou stranu, jejich jistotou je on. Andrew Inouye.
Danas mi je pomoænik napadnut u kancelariji, zbog èega sigurno razumeš moju opreznost kad mi se nepozvani agenti pojave na posedu, posebno ako žele da me povrede.
Dokonce i můj pobočník byl dnes v kanceláři napaden. Proto snad chápete mou obezřetnost, když se u mě objeví nepozvaní agenti SHIELDu, a obzvláště, když mi chtějí ublížit.
I zato ću da slikam sve ljude koje znam, ako žele, staviću ih na poster i podeliću to sa svima.
Tak jsem si říkal, půjdu vyfotit, všechny lidi co znám, jestli budou chtít a taky jim udělám plakáty a budu je sdílet na FB.
Učesnicima smo rekli da mogu tih 10 dolara da zadrže za sebe ili da podele deo tog novca ako žele, sa nekim strancem koji je potpuno nepoznat.
Řekli jsme zúčastněným, že si těch 10 dolarů mohou nechat pro sebe, nebo se mohou o část podělit s cizím člověkem, který byl anonymní.
Gradski advokat im je rekao da ako žele da nastave sa pregovorima, moraju da postanu NVO, i naravno oni nisu znali šta je NVO.
který jim řekl, že aby mohli pokračovat s vyjednáváním, musejí se stát NNO (neziskovkou) No ale oni netušili, co to ta NNO je.
Te korporacije su shvatile da, ako žele da zaštite vrednost svojih investicija, moraju da sačuvaju tu društveno svesnu misiju.
že pokud chtějí chránit hodnotu svých investic, musí zachovat to společensky uvědomělé poslání.
Kompozitori to znaju. Ako žele tužnu muziku
Skladatelé to vědí. Pokud chtějí smutnou skladbu,
0.70378708839417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli vám muži chtějí říkat náčelníku, v pořádku. 